Otrzymaj prezentację usług i fachowe porady
Najlepsi ludzie w branży nadzorują proces rozwoju Twojej marki
Co sobie wyobrażamy, gdy słyszymy o tak znanych i lubianych markach jak Apple, Louis Vuitton, Samsung, Disney czy Google? Najczęściej ich logo. Marka firmy pojawia się przed nami w naszych głowach i nie jest to zaskakujące. Człowiek postrzega i zapamiętuje obrazy i symbole lepiej niż tekst. Dlatego opracowanie logo to skuteczny sposób na wizualizację pomysłu, wykreowanie pożądanego wizerunku w świadomości konsumentów i zwiększenie rozpoznawalności firmy.
Logo nie tylko odgrywa znaczącą rolę w przyciągnięciu uwagi konsumentów i wyróżnieniu Twojej firmy na tle konkurencji, ale także wpływa na zachowania klientów, sprawiając, że zakochują się w marce i chcą ją zdobyć. A skoro jest zainteresowanie produktem, sprzedaż będzie rosła.
Jeśli nie docenisz znaczenia marki, możesz stać się 205 apteką w mieście z wężem lub krzyżem medycznym w logo lub po prostu kolejną firmą prawniczą ze skalą w logo.
Pomimo tego, że symbole te odzwierciedlają specyfikę biznesu, czyli nie zostały wybrane przypadkowo, nie pozwolą Ci wyróżnić się na tle konkurencji i stać się rozpoznawalnym. Oznacza to, że pozostaje Ci tylko mieć nadzieję, że wśród wielu firm zauważą i wybiorą właśnie Ciebie.
Unikalna, prosta i łatwa do zapamiętania marka pomoże Ci uniknąć takiego losu. Można je otrzymać w studiu Welovebrands zamawiając usługę projektowania logo . Koszt opracowania uzależniony jest od wielu czynników, m.in. od wielkości i stopnia skomplikowania prac, ustalonych terminów, a także liczby opcji udostępnionych klientowi.
głębokość analizy (jak dokładnie badany jest rynek, produkt, grupa docelowa i konkurenci);
złożoność pracy (czy będzie to przeprojektowanie logo, czy opracowanie znaku od podstaw, proste logo czy stworzenie postaci, samego logo lub innych elementów identyfikacji wizualnej);
liczba koncepcji i poprawek (im więcej opcji oferuje się klientowi, tym jest to droższe, wpływa na koszt i liczbę poprawek, które projektant jest skłonny wprowadzić);
terminy (w pilnych przypadkach będziesz musiał dodatkowo zapłacić);
doświadczenie projektanta (koszt godziny pracy początkującego, doświadczonego projektanta i dyrektora artystycznego studia jest inny, dlatego cena opracowania będzie inna);
liczba wersji językowych logo (jeśli potrzebujesz logo w kilku językach, będziesz musiał zapłacić więcej);
obecność hasła/deskryptora (umieszczenie hasła obok logo wymaga dodatkowego czasu na opracowanie, co oznacza, że takie zamówienie będzie droższe);
potwierdzenie czystości patentowej (aby zapobiec kradzieży Twojego logo, należy je zarejestrować, a ten proces jest dodatkową pracą, co ma odzwierciedlenie w ostatecznym koszcie zamówienia).
Następnie szczegółowo opowiemy Ci, z jakich elementów składa się cena opracowania logo, a Ty dowiesz się, ile będzie Cię kosztować marka.
Na koszt opracowania wpływa rodzaj logo i jego cechy. Czym innym jest dobór czcionki dla znaku tekstowego składającego się wyłącznie z nazwy firmy, a czym innym stworzenie niepowtarzalnego charakteru.
Znaki tekstowe, szczególnie jeśli mówimy o krótkim słowie i prostej czcionce, będą kosztować mniej niż znaki graficzne i kombinowane, a rozwój postaci jest opcją najdroższą (w porównaniu do innych rodzajów logo).
Rodzaje zawodów | Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, dni robocze |
Częstotliwość zamówień,% |
1 opcja logo + wersja | 2100 | 2 | 65 | |
3 opcje + wersja 1 z podanych | 4900 | 5 | 98 | |
5 opcji + rewizja 1 z podanych | 6300 | 7 | 24 |
Przykłady logo | ||
Rodzaje zawodów | Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, dni robocze |
Częstotliwość zamówień,% |
1 opcja logo + wersja | 2800 | 2 | 20 | |
3 opcje + rewizja 1 z podanych | 6300 | 5 | 64 | |
5 opcji + rewizja 1 z podanych | 10500 | 7 | 16 |
Przykłady logo | ||
Rodzaje zawodów | Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, dni robocze |
Częstotliwość zamówień,% |
1 opcja logo + wersja | 6 300 | 10 | 5 | |
3 opcje + wersja 1 z podanych | 12 600 | 14 | 85 | |
5 opcji + rewizja 1 z podanych | 25 000 | 21 | 10 |
Przykłady logo | ||
Rodzaje zawodów | Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, dni robocze |
Częstotliwość zamówień,% |
1 opcja logo + wersja 3 zmiany | 12 500 | 10 | 67 | |
1 opcja + wersja 1 z dostarczonych + do 5 edycji | 37 000 | 25 | 20 | |
1 opcja + wersja pierwszej dostarczonej + nieograniczona liczba edycji | 64 000 | trzydzieści | 13 |
Przykłady logo | ||
** - 1 wybrana opcja podlega modyfikacji i obejmuje: zmianę kolorystyki, zmianę czcionki, zmianę układu elementów logo, zmianę proporcji, drobne zmiany w znaku symbolicznym.
Na koszt wpływa również złożoność i czas trwania pracy. Im więcej czasu i wysiłku poświęcisz na to, tym droższy będzie wynik. Na przykład proste połączone logo będzie kosztować mniej niż złożony znak, a znak czcionki o średniej złożoności będzie kosztował mniej niż znak firmowy.
Rozwój logo odbywa się przy stałym udziale i nadzorze rzecznika patentowego, który dba o to, aby logo było opracowywane z uwzględnieniem wymogów prawa znaków towarowych, zwiększając tym samym prawdopodobieństwo jego późniejszej pomyślnej rejestracji jako znaku towarowego. Przygotowanie i złożenie dokumentów do rejestracji znaku towarowego jest odrębną usługą i nie jest wliczane w koszt jego opracowania.
Rodzaje zawodów | Cena, zł | Kategoria trudności | Czas, dni robocze | Częstotliwość zamówień,% |
Opcja 1 znaku + rewizja | 33 000 | 20 | 54 | |
2 opcje podpisu + rewizja | 60 000 | 3 | 27 | |
3 opcje podpisu + rewizja | 85 000 | 2 | 19 |
Koszt rejestracji logo obejmuje: opłatę za usługę wyszukiwania nazwy, opłatę za złożenie wniosku rządowego i badanie, opłatę za publikację znaku towarowego, opłatę za wydanie certyfikatu oraz opłatę za studio.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł | Czas trwania, miesiące | Częstotliwość zamówień,% |
Rejestracja standardowa | od 12 000 | 18-20 | 66 |
Przyspieszona rejestracja | od 20000 | 7-8 | 34 |
Jeśli Twoje logo nie działa, może być po prostu przestarzałe, budzić u konsumentów niewłaściwe emocje lub być zbyt skomplikowane. Niezależnie od powodu, nazwa marki wymaga aktualizacji. W tym celu należy zamówić redesign logo.
Rozwiązania mogą być różne – od uproszczenia wizerunku po zmianę stylu i wypełnienie logo nowymi emocjami.
Koszt usługi jest zależny od zakresu prac i zadania, jakie ma zostać wykonane. Jeśli będziesz musiał dokonać kosmetycznych napraw logo, czyli usunąć niepotrzebne rzeczy i nieznacznie przekształcić znak, będzie to kosztować mniej niż w przypadku konieczności opracowania nowej koncepcji i całkowitej zmiany stylu.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, dni robocze |
Częstotliwość zamówień,% |
Przeprojektowanie logo czcionki | 4900 | 2 | 65 | |
Przeprojektowanie logo graficznego | 6300 | |||
Połączone przeprojektowanie logo | 12600 | 5 | 98 | |
Przeprojektowanie postaci | 37000 | alt="ceny-projektow-logo" szerokość="20" wysokość="18" /> | 7 | 24 |
Animowane logo nie tylko odróżniają firmę od konkurencji, ale także przyciągają uwagę konsumentów i pomagają przekazać im więcej informacji.
Ludzie są przyzwyczajeni do statycznych symboli i znaków, dlatego ożywający obraz wywołuje efekt zaskoczenia, przyciąga uwagę, intryguje i jest łatwy do zapamiętania.
Wideo i animacja pozwalają także zamienić logo w prezentację, opowiedzieć historię marki, pokazać działanie produktu i w niecodzienny sposób przedstawić jego zalety. Dzięki takiemu logo kupujący z pewnością otrzymają więcej informacji.
Jeśli chcesz, aby Twoja marka była popularna i pożądana, potrzebujesz animacji logo. Cena za usługę ustalana jest w zależności od rodzaju filmu, czasu jego trwania oraz stopnia skomplikowania. Zaczyna się od 1500 zł.
Logo może być proste, ale proces jego tworzenia nie jest łatwy. Wymaga kreatywnego podejścia, wyczucia stylu, specjalistycznej wiedzy i umiejętności. Aby uzyskać dobry wynik, należy najpierw zbadać rynek, przeanalizować grupę docelową i konkurencję, przemyśleć pomysł, opracować koncepcję, a dopiero potem przystąpić do opracowania logo.
W zależności od tego, kto wykona pracę (początkujący, doświadczony projektant czy dyrektor artystyczny), ustalany jest koszt usługi.
Jeżeli projekt zostanie zlecony niezależnemu projektantowi, na cenę będzie miało wpływ jego doświadczenie, zatrudnienie i lokalizacja. Jeśli rozwój prowadzi firma, koszt różni się w zależności od jej wizerunku, lokalizacji, wydatków i procentu zysku.
Wybierając wykonawcę, koniecznie zapoznaj się z portfolio projektanta lub agencji. Prace opowiedzą o doświadczeniu, wyobraźni i wyczuciu stylu autora oraz pomogą zrozumieć, czy warto się z nim kontaktować.
Zaletą pracy w tym formacie jest opracowanie logo przed pełną akceptacją przez Klienta z nieograniczoną ilością opcji i modyfikacji.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł | Częstotliwość zamówień,% |
1 godzina pracy dla młodszego projektanta | 420 | 22 |
1 godzina pracy profesjonalnego projektanta | 700 | 65 |
1 godzina pracy dyrektora artystycznego | 1400 | 13 |
Zadaniem projektanta jest nie tylko narysowanie logo, ale także opracowanie koncepcji i wizji tego, jak nazwa marki będzie wyglądać na opakowaniach , wizytówkach, mundurach itp.
Jednocześnie z reguły nie kończy się to na udostępnieniu klientowi opcji logo. Następnie następuje proces zatwierdzania i wprowadzania zmian, a często takich zmian może być kilka, zwłaszcza jeśli sam klient nie jest pewien, jaki efekt końcowy chce uzyskać. Oznacza to, że im dłuższy łańcuch działań i bardziej złożona praca, tym jest ona droższa.
Objętość i złożoność prac uzależniona jest przede wszystkim od ilości opracowanych koncepcji i opcji logo, a także od cech ich tworzenia, które są ściśle powiązane ze stylami logo. Przyjrzyjmy się im.
Geometryczny. Polega na wykorzystaniu różnych kształtów i figur, najczęściej koła, kwadratu i trójkąta (Mitsubishi, LG, Microsoft, Google Drive, Ford). Okrąg symbolizuje jedność, doskonałość i rozwój, trójkąt odzwierciedla pragnienie sukcesu, a kwadrat mówi o porządku, stabilności i trwałości. Takie logo może być proste lub bardzo złożone. Lakoniczny znak ułatwia dostrzeżenie, jednak w dążeniu do prostoty ważne jest, aby nie przekraczać granic i nie nadawać logo prymitywności. Jeśli chodzi o figury złożone, tutaj również należy zachować poczucie proporcji, w przeciwnym razie znak okaże się nieporęczny, pozbawiony smaku i nieskuteczny.
Spirala. To logo charakteryzuje się wirami i spiralami (Coca-Cola). Pomagają stworzyć wrażenie głębi i wolności. Jest to również popularny styl logo w branży medycznej i badawczej.
Punkt kroplowy. Podstawą są krople i punkty, które mogą znajdować się w pewnej odległości od siebie lub łączyć się ze sobą. Projektanci tworzą logo zarówno płaskie, jak i trójwymiarowe. Najczęściej ten styl jest stosowany w nauce i technologii.
Ekostyl czyli „flora i fauna”. Podstawą są rośliny lub zwierzęta (liście, drzewa, koń, wilk itp.). Wykorzystując rośliny można dodać do logo nutę lekkości i świeżości, a jeśli dobierzemy przedstawicieli fauny, ujawnić charakter firmy (siła, wytrzymałość, szybkość itp.). Ten styl świetnie nadaje się również do tworzenia postaci, z którymi będzie kojarzona Twoja firma.
Heraldyczny. Obejmuje użycie herbów, flag i symboli heraldycznych w celu podkreślenia statusu i stabilności firmy (Porsche, Stella Artois, BMW). Taki znak budzi zaufanie i mówi o wiarygodności biznesu. Opracowanie logo heraldycznego to delikatne zadanie, które wymaga wiedzy i umiejętności.
Wytłoczony. Takie logo przypominają pieczęcie i znaczki i kojarzą się ze starożytnością. Odpowiedni dla firm z bogatą historią.
Cień, rozjaśnienie i gradienty. Logo jest energetyczne, ciepłe i dynamiczne. Styl pozwala na kreowanie emocjonalnego brandingu, ale wymaga też od projektanta dużego zaangażowania.
Iluzje. To jedna z modnych cech we wzornictwie – tworzenie znaków, które potrafią zwieść wzrok konsumentów. Pożądane wrażenie osiąga się poprzez zabawę efektami wizualnymi. Mogą one zostać połamane na kawałki lub zdeformowane logo. W tworzenie takiego znaku powinien być zaangażowany doświadczony projektant.
Rysowane logo. Są to obrazy ilustracyjne. Wyglądają jak dzieła sztuki i kojarzą się z wygodą i ciepłem, czymś bliskim i drogim. Ten styl wymaga czasu, wyobraźni i umiejętności.
Aby uzyskać poradę dotyczącą opracowania logo i identyfikacji wizualnej, możesz skontaktować się z projektantem telefonicznie, przez komunikator lub zamówić wizytę specjalisty w Twoim biurze. Ponadto, jeśli nie masz czasu na wizytę w studiu w celu omówienia układów, projektant przyjedzie do Ciebie sam.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł | Czas trwania, godziny | Częstotliwość zamówień,% |
Konsultacja z projektantem przez Skype, Viber, Telegram (przedpłata) | 700 | 1 | 54 |
Wyjazd projektanta do Klienta w Warszawie (przedpłata) | 1 400 | 3 | 27 |
Wyjazd projektanta do Klienta w Krakowie (przedpłata) | 1400 | 2 | 19 |
Styl korporacyjny jest twarzą biznesu i okazją do głośnego wyrażania siebie. Elementy wizualne i werbalne wzmacniają wizerunek firmy, tworzą atrakcyjny wizerunek w świadomości klientów i pomagają jej wyróżnić się na rynku.
Logo jest jednym z najważniejszych elementów identyfikacji wizualnej firmy. Przyciąga uwagę konsumentów, przekazuje im pożądany przekaz i identyfikuje markę.
Inne elementy stylu korporacyjnego: nazwa, hasło, kolory korporacyjne i czcionki. Razem z logo tworzą spójny wizerunek firmy i pozwalają jej wyglądać stylowo i harmonijnie.
Zlecając opracowanie identyfikacji wizualnej i logo, oszczędzasz pieniądze, ponieważ na szereg usług udzielany jest rabat.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł | Kategoria trudności |
Czas, r. D. |
Częstotliwość zamówień,% |
1 opcja logo + identyfikacja wizualna + rewizja |
16 000 | 7 | 67 | |
3 opcje logo + identyfikacja wizualna + wersja 1 z dostarczonych |
35 000 | 15 | 20 | |
5 opcji logo + identyfikacja wizualna + wersja 1 z dostarczonych |
60 000 | trzydzieści | 13 |
W logobooku znajdują się wszystkie informacje o logo i zasadach jego stosowania. Tutaj znajdziesz opis idei stworzenia znaku, jego wymiary, kolory, czcionki i powiązania poszczególnych elementów.
Potrzebny jest zbiór zasad prawidłowego umieszczenia logo na różnych nośnikach i obiektach (strona internetowa, wizytówki, pamiątki, dokumentacja, mundury, wnętrza).
Jeśli zignorujesz te zalecenia, logo zostanie użyte w sposób przypadkowy, a to zepsuje wizerunek wizualny i wizerunek firmy. Ludzie, patrząc na nieostrożne i chaotyczne umiejscowienie nazwy marki, pomyślą, że praca firmy jest równie nieostrożna. W rezultacie spada zaufanie i spada sprzedaż. Zgadzam się, nikt tego nie potrzebuje.
Jeśli masz dużą firmę lub masz oddziały i oddziały, to tym bardziej potrzebujesz logobooka. Pomoże to udekorować wszystkie pomieszczenia w tym samym stylu i prawidłowo umieścić logo na wszystkich nośnikach.
Cena za opracowanie przewodnika po logo w Polsce zaczyna się od 5500 zł. Na koszt wpływa objętość dokumentu i cechy jego projektu. Aby zamówić książeczkę z logo od studia Welovebrands zadzwoń do nas lub napisz na czacie na stronie.
Rodzaje zawodów |
Cena, zł |
Kategoria trudności |
Czas, dni robocze | Częstotliwość zamówień,% |
Logobook | 5 500 | 10 | 67 | |
Gadline | 35 000 | 15 | 20 | |
Księga marki | 85 000 | 25 | 13 |
Ceny za usługę różnią się w zależności od regionu i doświadczenia projektanta. W ośrodkach regionalnych i dużych miastach koszt opracowania logo będzie wyższy niż w małych miastach, pomimo większej konkurencji na rynku.
Jednocześnie Warszawa, Kraków i Wrocławia działają w przybliżeniu w tym samym przedziale cenowym, a zamówienie usługi tutaj będzie kosztować więcej niż np. w Gdańsku czy Lublinie. Chociaż to wszystko jest względne.
Tym samym średnia cena opracowania logo w Krakowie może być wyższa niż w Gdańsku, ale jeśli szukasz małych agencji i studiów, możesz trafić na dobrą ofertę, a nawet zaoszczędzić pieniądze.
Średnie ceny za projekt logo (w tym freelance):
w Warszawie i Krakowie – od 1000 zł;
we Wrocławiu – od 800-900 zł;
w Lublinie i Gdańsku – od 500-700 zł.
Najczęściej klientom oferuje się nie konkretną usługę, ale pakiety usług w zakresie projektowania logo. Cennik zawiera różną ilość koncepcji i opcji logo. Pakiety wskazują czas produkcji, dopuszczalną liczbę poprawek i inne cechy dzieła. Takie oferty są bardziej opłacalne, bo zawierają wszystko, czego potrzebujesz i dają Ci prawo wyboru – taniej i mniej opcji lub drożej i więcej pomysłów.
W każdym razie pamiętaj, że płacisz nie tyle za opracowanie i narysowanie logo, ile za pomysł, strategię i doświadczenie. Logo może być proste w projektowaniu, ale aby stworzyć tak lakoniczny znak, trzeba najpierw włożyć dużo pracy.
Koszt marki zależy od wielu czynników. Należą do nich rodzaj logo, sposób jego opracowania i twórca.
Jeśli spróbujesz samodzielnie stworzyć znak lub skorzystasz z usług freelancera, możesz zaoszczędzić pieniądze. Najważniejsze, że nie musisz później tego powtarzać i szukać kogoś innego, kto szybko i dokładnie naprawi sytuację.
Logo musi być w formacie wektorowym, wówczas można je modyfikować, powiększać lub zmniejszać bez utraty jakości. A jeśli Twoje logo zostało wykonane w formacie rastrowym, powinno zostać wyrenderowane w formacie wektorowym. Taką pracę wykonuje się w 1-2 dni i kosztuje średnio 800 zł.
Koszt przeprojektowania logo zależy od wielkości i złożoności pracy, a także tego, kto się nią zajmie. Niezależni projektanci będą pobierać mniej niż studia, ale wyniki mogą być odpowiednie.
Wybierając wykonawcę, należy pamiętać, że wysokiej jakości przeprojektowanie jest możliwe dopiero po dokładnej analizie. Najpierw trzeba znaleźć słaby punkt w logo i przemyśleć sposoby jego rozwiązania, a dopiero potem coś zmienić.
Czy freelancer poradzi sobie z tym zadaniem? Jeśli mu ufasz, zamów, a jeśli nie, skontaktuj się z profesjonalną agencją. Koszt usługi zaczyna się od 3500 zł.
Statystyki pokazują, że wielu właścicieli małych firm nie chce płacić dużych sum za projekt logo. Jednocześnie są gotowi poświęcić jakość, aby zaoszczędzić pieniądze.
Zatem 27% przedsiębiorców chce mieć logo za 30 dolarów lub mniej, 21% przedsiębiorców może zapłacić 100-500 dolarów za markę, a tylko 9% małych firm jest skłonnych zapłacić za usługę więcej niż 500 dolarów. Jednocześnie o darmowym logo marzy 18% przedsiębiorców.
Interesujące są także statystyki dotyczące oczekiwania. 43% przedsiębiorców jest gotowych czekać na logo 1-2 tygodnie, 27% – 1-2 dni, 15% – zgadza się czekać miesiąc lub dłużej, 9% – chce otrzymać logo kilka godzin po złożeniu zamówienia, oraz 4% – są gotowi poczekać tylko 30 minut.
Jest to mało prawdopodobne, ponieważ szybka i wysokiej jakości praca nie będzie tania (chyba, że trafisz na jakiegoś filantropa lub poprosisz dobrego znajomego o przysługę), a szybki i tani rozwój budzi wątpliwości co do jakości.
Jednocześnie, jak wynika ze statystyk, 11% właścicieli firm chce uzyskać właśnie to – szybko, sprawnie i niedrogo.
13% przedsiębiorców jest skłonnych czekać jak najdłużej, aby otrzymać działające logo za rozsądną kwotę, a dla 14% liczy się tylko cena (i nie ma znaczenia, jaki będzie efekt).
29% przedsiębiorców zgadza się czekać dłużej i płacić więcej w imię wysokiej jakości, tyle samo poświęca jakość na rzecz szybkiej i taniej pracy.
Tak. Aby nie upaść, firmy są zmuszone chronić się i pokrywać ryzyko. Zaliczka to gwarancja, że klient w trakcie procesu nie zmieni zdania, a praca pracowników agencji nie pójdzie na marne.
Okres opracowywania logo wynosi od dwóch dni. Im szybciej chcesz opcji, tym więcej będziesz musiał zapłacić.
Historia każdej znanej marki jest wyjątkowa i ekscytująca, podobnie jak niuanse narodzin logo firmy. Ktoś dostał markę przez przypadek, gdy uczeń rysował długo i bezskutecznie, zmęczył się i po prostu nabazgrał na papierze określony symbol (Nike), a ktoś inny rysował długo i pilnie, poszedł do zoo , oglądałam zwierzaki i ostatecznie na podstawie szkicu zdecydowałam się na zupełnie inne zwierzę niż oczekiwał klient, jednak efekt przerósł wszelkie oczekiwania (Puma).
To samo tyczy się ceny. Dla jednych znane i rozpoznawalne logo kosztuje kilkadziesiąt dolarów, dla innych miliony.
Oto kilka opcji:
|
||
Ale takie marki jak McDonald’s, Playboy, Coca-Cola, Microsoft, Google i Apple otrzymały swoją markę za darmo.
Nie, nasza pracownia przyjmuje zamówienia z całej Polski i zagranicy.
Aby uzyskać konsultację, doprecyzować szczegóły i złożyć zamówienie, wypełnij specjalny formularz na stronie, napisz do nas na czacie online lub zadzwoń do nas telefonicznie.
Zamówienie logo w studiu Welovebrands to Twoja szansa na wyróżnienie się na tle konkurencji i wykreowanie emocjonalnego i pożądanego wizerunku. Zostaw prośbę na naszej stronie internetowej i uzyskaj markę, która będzie dla Ciebie odpowiednia.